美国4月非农就业报告中文全文

  美国劳工局今日公布的报告显示，4月份非农就业总人数增加42.8万人，失业率维持在3.6%不变。就业增长是广泛的，主要就业增长在休闲和酒店业、制造业和旅游业。

  本新闻稿提供的统计数据来源于两份月度调查。住户调查以人口统计学特征的方式衡量失业率等劳动力现状。机构调查主要计量各行业的非农就业人口、工作时长、薪资水平等数据。有关这两份调查中使用的概念和统计方法的更多信息，请参见技术说明。住户调查数据

  4月份，失业率维持在3.6%不变，失业人数维持在590万人不变。这些数据与2020 年2月的指标相差不大，当时分别为3.5%和570万人。

  4月份，所有主要工人群体中，成年男性的失业率为3.5%，成年女性的失业率为3.2%，青少年失业率为10.2%，白人失业率为3.2%，黑人失业率为5.9%，亚裔失业率为3.1%，拉美裔失业率为4.1%，均与上月变化不大。

  4月份，暂时停职的失业人数维持在85.3万人。永久失业人数维持在140万人不变。这两个数据与2020年2月的水平相差不大。

  4月份，长期失业人数（失业时间超过27周）变化不大，为150万人，比2020年2 月高出36.2万人，占总失业人数的25.2%。

  就业参与率变动不大，为62.2%，就业人口比率为60%，也变动不大。这两个指标均比2020年2月的水平低1.2%。

  4月份，因经济原因兼职的就业人数为400万人，与2020年2月相比，下降了35.7 万人。这些人本来倾向干从事全职作，但由干工作时间减或找不到全职工作，他们只能选择兼职。这个人群包括了以往的全职就业者和兼职就业者。

  4月份，目前想要工作的非劳动力人数变化不大，为590万。这一指标较2020年2 月500万的水平。这些人没有被算作失业人员，因为他们在调查前4周没有积极寻找工作或无法接受工作。

  4月份，处于准待业状态的人数为160万人，较上月增加26.2万人。这些人想要并可以工作，在此前12个月曾寻找过工作，但在调查前四周内没有找到工作，因此他们不在劳动力队伍里。其中，认为没有适合岗位的失志就业者人数为45.6万人，较上月变化不大。

  住户调查补充数据

  4月份，由于疫情影响，7.7%的就业人员远程办公，低于上个月的10.0%。这些数据是指就业人员在调查前 4 周的某个时间点进行远程工作或在家工作以获取报酬州。

  4月份，有170万人报告说他们无法工作，因为疫情导致他们的雇主关闭或失去业务，也就是说，在调查前4 周的某个时间点，这些人根本没有工作或者工作时间减少了。这一指标低于上个月的250万。这些报告因疫情而无法工作的人群中，有19.0%的人至少从雇主那里获得了一些非工作时间的工资，较上月变动不大。

  4月份，有58.6万人因疫情而无法寻找工作，较上月的87.4万人有所下降。

  企业调查数据

  4月份，非农就业总人数增加了42.8万人。 就业增长是普遍的，增长最大的行业分别是休闲和酒店业、制造业和旅游业、运输和仓储。 然而，非农就业人数较2020 年2月疫情前水平减少了120万，降幅0.8%。

  4月份，休闲和酒店行业的就业人数增加了78000人。餐饮行业和住宿行业就业增长持续，分别增加44000人和22000人。自2020年2月以来，休闲和酒店业就业人数减少了140万，降幅8.5%。

  4月份，制造业增加了5.5万个工作岗位。 耐用品行业的就业人数增加了31000个工作岗位，运输设备行业增加14000个工作岗位，机械行业增加7000个工作岗位。 非耐用品行业增加24000个工作岗位，食品制造业新增8000个工作岗位，以及塑料和橡胶产品行业增加6000个工作岗位。 自2020年2月以来，制造业就业人数减少了5.6万人，降幅0.4%。

  4月份，运输和仓储行业的就业岗位增加了52000个。 在行业中，增加的就业岗位主要出现在仓储（+1.7万）、快递和信使（+15000）、卡车运输（+3000）、航空运输（+4000）。 运输和仓储行业的就业岗位较2020年2月水平高出67.4万个，主要受仓储（+46.7万）和快递与信使（+ 25.9万）就业岗位强劲增长的带动。

  4月份，专业及商业服务的就业继续呈上升趋势，增加了41000个工作岗位。 自2020年2月以来，该行业的就业人数增加了73.8万人。

  4月份，金融行业增加了3.5万个工作岗位，其中保险业增长最快，增加了20000个工作岗位。 非储蓄信贷中介行业的就业岗位增加6000个，证券、商品合同和投资就业岗位增加5000个。金融行业就业岗位较2020年2月高出7.1万个。

  4月份，保健行业就业人数增加了34000人，反映了灵活保健护理就业岗位的增加，增加了28000万个。2020年2月以来，医疗保健行业的就业人数减少了25万人，降幅1.5%。

  4月份，零售业的就业岗位增加了29000个。其中，食品和饮料门店就业增加2.4万个，百货商店就业增加1.2万个，建筑材料和园艺用品商店就业减少16000个，卫生和个人护理门店就业减少9000个。零售业就业人数比2020年2月的水平高出28.4万。

  4月份，批发贸易就业人数增加了2.2万人。自2020年2月以来，这个行业的就业人数下降了5.7万人，降幅1.0%。

  4月份，采矿业增加了9000个工作岗位，其中石油和天然气开采增加了5000个工作岗位。 采矿业就业人数比2021年2月的低点高出7.3万人。

  其他主要行业的就业情况在本月几乎没有变化，其中包括建设、信息、其他服务和政府。

  4月份，所有私营非农业部门雇员的平均小时工资上涨了10美分，涨幅0.3%，至31.85美元。 在过去的12个月里，平均时薪增长5.5%。 4月份，非农私营部门生产员工和非监制员工的平均时薪上涨了10美分，涨幅0.4%，至27.12美元。

  4月份，所有私营非农业部门雇员的每周平均工作时间维持在34.6小时不变。在制造业，所有员工的每周平均工作时间减少了0.2小时至40.5小时，加班时间维持在3.4小时。 非农私营部门生产员工和非监制员工的工作时间维持在34.1小时不变。

  2月份非农就业总人数下修36000人，从增加75万人下修为增加71.4万人，3月份非农就业总人数从增加43.1万人下修为增加42.8万人。 经过这些修订，2月和3月的就业总人数加起来比之前报道的少了3.9万人。